virtuous circle
英 [ˌvɜːtʃuəs ˈsɜːkl]
美 [ˌvɜːrtʃuəs ˈsɜːrkl]
n. 良性循环
柯林斯词典
- N-SING 良性循环
If you describe a situation as avirtuous circle, you mean that once one good thing starts happening, other good things happen, which cause the first thing to continue happening.- Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
锻炼身体能够形成一种良性循环。一旦你开始一项锻炼计划并持之以恒，你会感觉良好并坚持下去。 - ...a virtuous circle of investment and growth.
投资和增长的良性循环
- Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
双语例句
- Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
锻炼身体能够形成一种良性循环。一旦你开始一项锻炼计划并持之以恒，你会感觉良好并坚持下去。 - That virtuous circle extends beyond technology.
这种良性循环不仅存在于科技领域。 - The virtuous circle could quickly turn very vicious indeed.
之前的良性循环可能很快会变成极为恶性的循环。 - Varities were selected reasonably using time difference, space difference and variety difference, with optimal allocation, tridimensional development, virtuous circle.
利用“时间差”、“空间差”和“品种差”，合理选择经营品种，优化配置，立体开发，良性循环。 - Various possible obstacles are considered, each of which has the potential to break the current virtuous circle of high confidence, high investment, and high growth.
各种可能出现的障碍必须列入考虑，因为每一个问题都存在潜在可能，损害当前高可信度、高投资、高增长的良性循环。 - Mr Bernanke believes fixing the financial system is the key to recovery, as it would end the "feedback loop" between the shrinking economy and the damaged financial sector and replace it with a virtuous circle of more credit, higher asset prices and more growth.
伯南克认为，修复金融体系是复苏的关键，这将终结持续萎缩的经济与受创的金融业之间的“反馈回路”，代之以信贷增长、资产价格上升和经济增长提速的良性循环。 - That might make a virtuous circle turn vicious.
这样做可以使一个良性循环转变成恶性竞争。 - On Optimal Capital Structure of an Enterprise and the Realization of Its Virtuous Circle
企业最优资本结构及其良性循环的实现 - Among the businesses of the company, municipal engineering has a fair share, which could help build a good image and reputation, form a virtuous circle and thus bring in more businesses.
公司的业务中市政工程占一部分份额，可以建立良好的形象和口碑。形成良性循环，承接更多的业务。 - Compared with the recent dust-up between Rio Tinto and Chinalco, this is just the virtuous circle that China is trying to draw offshore.
与力拓（riotinto）和中铝（chinalco）之间最近的纷争相比，这正是中国希望在海外形成的良性循环。